jueves, 19 de mayo de 2011

Seguimos con la arquería

"Uno no pule el estilo de disparar o la técnica, sino la mente. La dignidad del disparo es el punto importante. Así es como kyudo se distingue de la forma común de aproximarse a la arquería. En kyudo no hay esperanza. La esperanza no es el punto. El punto es que a través de una práctica larga y genuina surge tu dignidad natural como ser humano. Esta dignidad natural ya está en ti, pero se halla cubierta por un montán de obstáculos. Cuando se los despeja, eso le permite brillar a tu dignidad natural."
Onyumishi Kanjuro Shibata XX

martes, 17 de mayo de 2011

No deberías hacer diferencia entre la vida real y la arquería; para ambas, existe sólo una verdad. En cada disparo, debes renovar tu existencia y reintegrarte con el universo, porque es sólo al unir tu ser con el universo como este ser se torna real. Por eso la meta del arquero es elevar su carácter y entrenar su espíritu al apuntar a sí mismo.
Es también la razón por la que debe hacer énfasis no  en la técnica sino en el espíritu. El verdadero llamado de la arquería es, por lo tanto,adquirir más influencia sobre tu propio espíritu, haciéndolo más caballeresco y tanto más humano y ,de este modo,  producir más verdaderos sabios y santos